本レポートでは2050 年までの気候変動に配慮した投資、エネルギー移行に必要な政策の枠組み、及び各地域が直面する課題に焦点を当てている。また、最終的に排出量をゼロにするための選択肢も探っています。

The report offers a comprehensive review of the status and trends in the region’s renewable energy development. It highlights Latin America’s wealth of knowledge, draws key lessons, and outlines findings to support the continued expansion of renewables for power generation, transport and other end-uses.

ID+D para las tecnologías de energías renovables: Cooperación en América Latina y el Caribe revela que existe una gran diversidad de oportunidades para coordinar las actividades y esfuerzos orientados a promover innovación. La co-innovación y la investigación cooperativa son herramientas con gran potencial para salvar las deficiencias en innovación de las tecnologías de energías renovables (TER) en América Latina y el Caribe (ALC), disminuyendo así los desafíos energéticos a los que se enfrenta la región.

The first edition of REthinking Energy, a flagship series from the International Renewable Energy Agency (IRENA), examines challenges and opportunities for accelerated deployment of renewables in the power-generation sector, while reviewing global progress in the transition to a sustainable energy future.

RD&D for Renewable Energy Technologies: Cooperation in Latin America and the Caribbean finds wide opportunities to coordinate innovation activities and efforts. Latin America & the Caribbean (LAC) co-invention and cooperative research can help bridge gaps in renewable energy technologies (RET) innovation and diminish the region’s energy challenges.

This outlook highlights climate-safe investment options until 2050, policies for transition and specific regional challenges. It also explores options to eventually cut emissions to zero.